療癒花園 - Part 1 - 三個重要的地區

我从泰国回来了。
这些文字其实都是在泰国曼谷Dusit Thani完成的。
好长、好长。
希望你会有耐心阅读。

一个部分接一个部分，
我會陆续每天慢慢地在此和大家分享。
因为我太喜欢疗愈花园这个地方了。
我一定要把这里所有的细节，都写得清清楚楚。
以免以后我会忘记掉。
开始了。
可能需要分成大約五六個部分來述説。

希望你也和我一同逛疗愈花园。



***


20/05/2009


療癒花園是一個很棒很棒的地方。
卻很少人知道它的存在。
我在還未來臺北之前；
我的同事Roland已经對我說：
“你一定要去一個Grief Healing Garden看一看。”

那時候，他也只是聼過一個臺灣人去到新加坡；
做了一個簡單的Presentation知道這個地方的存在。
地點在哪裏，我完全沒有頭緒。

因爲閏華督导的安排；
我認識了一名即將成爲淡水馬偕安寧的實習生：馨如。
她是囯北護研究所的研究生。
因為馨如的關係，我去了療癒花園兩次。
原來療癒花園就在囯北護研究所。
臺北榮縂的對面。石牌站捷運站下車。




第一次有馨如的陪伴；
她給我介紹了一些有關療愈花園的資訊。




還沒有進去的時候，
我覺得普普通通。平平淡淡。
一踏進去，就看到三個説明牌。





其中一張就是療癒花園的平面圖。




説明了：療癒花園總共分成三區。

第一區：自我照顧區



“人們在失落時必須學習情緒管理之道，
能体認現實狀況。
用安全的方式自行心理與靈性發展的空間，
該區的眼淚池或淚痕石雕等，
傳達以淚水表達心中傷痛，
強調人有悲傷的權利，
藉由淚水的釋放與各種自我照顧方式，
人類展現自我療癒的力量以面對生命中的不如意與缺憾。”





第二區：心靈咨商區



“當人們面對失落事件而無法自我照顧時必須尋求協助；
由陪伴者或專業人員提供資源。
本區以自然素材如樹木或花叢設計諸多隱密的角落，
提供諸多人際互動的空間或角落，
可以與人談心，團體互動，必要時尋求咨商服務等。
這區希望協助有失落狀況的個體透過人際互動而產生能量邁向復原之路。
個別咨商或團體咨商區遍佈花園角落，
如追思草坪與平臺、家庭追思丘、涼亭等角落。”





第三區：和解花園區




“當人們經歷失落，
走過悲傷的曲折長路並透過人際的互動支持之後，
將進入一個嶄新的境界，
一個五彩繽紛、花團錦簇、生意盎然的開放空間。
此區象徵柳暗花明般走出悲傷，
如雨過天晴般開放心靈，
經由自然與人文的滋養而嘗試再經營改變后的新人生。
這裡有心願池，可以在面對新生活時為自己許下新心願，重新出發。”



***




走著走著，我們就這樣完成走完這三個地區。
感謝馨如和我分享了將近一個小時。

畢竟我是一個好奇寶寶；我問了很多馨如答不出的問題。
譬如：這個銅像的女孩是有意思的嗎？
這個河流這樣設計有含義的嗎？
我看到花園裏有這麽多蒲公英飄揚著；是不是也是設計的一部分？
這樣的問題，我問了好多。
因爲馨如答不出，她很不好意思。
我有點慚愧。不斷問了很多我自己想要知道的資訊。

之後，她回去了。
我告訴她：我還很想留在這裡。
安靜地走一走我自己的療癒花園。

之後，我自己待在那兒好幾個小時。
安靜地享受著這個花園給我的寧靜。
也拍了好多照片。
那些淚池、河流、石雕、花朵；只要是漂亮的。
我都自己和自己做藝術治療（不斷拍攝的意思）。

所有這些花朵都是在這裡拍攝的作品。
漂亮到我的食指無法離開單眼相機。
不斷拍、不斷拍。







拍完這些所有的花朵時候，
我的雙手皮膚已經被曬到有點疼痛。
不過我還是走囘整個花園的源頭，
再看多一次那看板。


（明天待續……）




以量
13/06/2009 8:11 p.m.
Dusit Thani, Bangkok.


請閲讀Part 2: 我擁有悲傷的權利



=

Anthony Yeo 還是走了……

今晚閲讀到一位匿名的朋友從美國寫來告訴我：Anthony Yeo走了。
我從網路讀到底下這三則短文。

欣賞他的一致。
結果他説到做到。
沒有Wake、沒有Funeral。
就這麽簡單把骨灰丟在海上。
我欣賞他當初和我們說的葬禮安排。
仿佛我聽到依然還是他那大剌剌的笑聲。

Anthony, 你走好……
我會出席你下個月的memorial service。
Good bye, Anthony。
May God be with you forever.




***



Announcement
Anthony Yeo is now in eternal rest. He passed away peacefully on 20 Jun 2009 with his beloved wife and children by his side. There was a private send off with only family members present. That was how he wanted it.

Many will mourn and grieve the loss of a man who had given his life to be present for others. Although his physical presence is no longer with us, he remains in the words that he wrote and the many lives he touched.

Even in his passing, his thoughts are for others. Anthony had requested that there be no wreaths and all donations be given to Counselling and Care Centre, unless specified for the family (cheque written to "Lee Soo Lan").

Those who wish to send their heartfelt condolences can do so at the Counselling and Care Centre from 23 to 25 Jun 2009. An online condolence book will also be available from 23 Jun 2009 onwards.

As we grieve over the loss of Anthony, let us also remember the life he lived and added to others.


***


Singapore's 'father of counselling' Anthony Yeo, who had leukaemia, died yesterday from complications.

The veteran counsellor and consultant therapist at the Counselling and Care Centre was 60 years old.


He was diagnosed with Burkitt's lymphoma, a cancer of a type of white blood cell that fights off infection in the body, after he collapsed at home on the evening of May 9.



****



ST:

Singapore’s ‘father of counselling’ Anthony Yeo, who had leukaemia, died yesterday from complications…

He died at about 6pm, surrounded by friends and family.

He will be cremated tomorrow during a private ceremony and his ashes will be strewn in the sea.

As was his wish, there will be no wake. However, there will be a memorial service next month…

‘He was very radical in his views and one of the things I learnt from him was never to impose a framework or model of counselling on a person as everybody is different,’

那一張笑臉

Because We Believe 6-14-2006 l.a. ca jc penney jam - Andrea Bocelli


我是一面聼著這一首音樂，一面完成這一篇文章的。
Andrea Bocelli – Because we believe。


裏頭有一段詞句，我覺得很想送給以下這位女病人。
雖然我知道很有可能，在我寫著這篇文章的當兒，
她已經去世了。不過，我還是很想送給她。
“Like stars across the sky，We were born to shine”
是的。She were born to shine, indeed。


我想，我會需要很久的時間才會忘記這一張笑臉。
雖然在那當下，我無法用單眼相機留住這一張笑臉。


***



那一天（09/06），我去台大醫院安寧病房實習。
和安寧病房姚主任（醫師）以及其他同仁一起查房。
這裡有十多張病床。

走進其中一間病房；
我們拜訪一位女病人。
女病人很年輕。
和我同歲。36嵗多。未滿37嵗。
育有一男一女。
病床旁，她的父母都在旁邊陪伴著她。

主任問她：“有什麽事情我們還可以幫得上忙的嗎？”
她給主人一個微笑，然後搖搖頭。

姚主任看著我們說：“這是一個年輕病人。我們很欽佩她願意捐贈大體。”
（注：捐贈大體就是病人去世后，
願意把身體捐贈作爲醫療用途。
因此死者的身體尊稱爲大體。）

姚主任轉回身對女病人說：
“我謹代表安寧病房全體同仁感謝你。
感謝你這麽勇敢地面對死亡。
感謝你捐贈大體。
感謝你。
感謝你。”

臉色已經轉黃的女病人睜開眼睛，給了主任一個微笑。
我沒有辦法忘記這一張微笑的臉。
眼前這一位女病人，
肚子已經腹脹，皮膚已經轉黃；
很有可能她只剩下不到48個小時的生命。
我相信她自己也非常清楚。

我在她的笑容裏，看到無畏、也看到豁達。
她那個笑容，讓父母安靜地坐下來陪著她。
讓我們全體同仁（大約有八位）安靜地站在床邊看著她。
而我，流下眼淚了。安靜地。躲在背後。

這是我生平第一次查房，流下眼淚。
沒有辦法忍住。戴著口罩的我，
不斷試著去抹掉眼鏡背後的眼淚。

對我而言，
這樣的笑容，是一種對死亡表現安靜的接納。


姚主任劃破沉默：
“你看你的笑容，仿佛就是告訴我們你是人間菩薩。
教導我們如何去生活，教導我們如何去面對死亡。
臨床經驗上，我們很少看到這樣的笑容。”

真的。這三年來，我從來沒有看過這張笑容。
頂多也只是很安靜地點點頭。偶爾一些笑容。
而不是這麽有幅度的微笑。
這一張笑容，真的很美！

姚主任也稍微和父母對談一番。
我也從中知道她的妹妹有捐出腎臟給她。
她的家人很無微不至地照顧著她。
一家六口，心連心。
旁人如我都能夠感受得到。

女病人因爲很累，
基本上已經無法言語。也稍微昏沉。
可是還是一樣的，只要她睜開眼睛，
她會自然地給與我們每一個人一個很真誠的笑容。
就這麽簡單地微笑著……

寫到這裡，我終于明白爲何當天我如此被感動著。
那不就是我一直在追求的死亡畫面嗎？
我曾經在自己的文章裏這樣寫著：
（這準備會出現在我的老四這本新書裏。）


****

“有一次在校园演讲时，
一位高中生问我一个问题：
“你目睹了这么多末期病人离开人间，那你面对自己死亡的时候，会想要做些什么？”

站在台上的我，拿着麦克风对着他微笑，甚至还笑出声音来，足足长达10秒。
那些笑声，导致全场两三百位高中生及老师也不由自主地陪我一起笑了。

然后，我对台下那位学生说：
“我正在做的，就是我在死亡的时候也想做到的。
那就是微笑至少10秒。然后继续痛下去。
不过至少我要微笑10秒。”

你说不是吗？
一路上，我们的人生这么多目标、这么多挑战，为了什么？
我花了这么多努力去征服、去排除万难，到最后，
我的目标不再是学位有多高、收入有多少、权力有多大，
而是要为自己的生命微笑10秒，
去欣赏自己的生命曾经活得这么有意思。

因此，我做了决定：
我现在及将来所做的一切事物，
全都为了我的生命最后的那一刻：
要微笑至少10秒！

以量
15/09/2007”



***


我終于真正明白爲何那天我如此感動。
感謝這位女病人用她的微笑來為我示範何謂“那十秒的笑容”。
而不像我，純粹也只是空談而已。
行動起來，談何容易？！
感謝她用生命來顯示這珍貴的一刻。
我非常珍惜地用文字紀念這一片段。

她雖然和我同歲，我有很多想不透的；還需要向她學習。
她得到滿滿的愛。也給她家人滿滿的愛。
那，已經圓滿。

Like stars across the sky，she were born to shine。
她那瞬間照耀的光亮，讓我感動非常。

謝謝你，女病人。
那一刹那你為我們送上的微笑，
將會留在我心中很久很久。






以量
16/06/09
Dusit Thani



=

顛佬和WiFi Man在機場再次相遇

那一天，有個顛佬一下機場又看到他思念已久的WiFi Man。
（注：導演決定幫番茄人換名字。
因爲那不是番茄。那是杮子。
還是叫他WiFi Man比較Cool。）

顛佬自以爲 WiFi Man 懷念他。以爲他來接顛佬下機。
因此，顛佬走前去說：“WiFi Man，謝謝你來接我呀！我好想念你呀……”
WiFi Man:“......” （臉上三條綫。還標冷汗……）






顛佬問：“你這麽忙，在做什麽？”
WiFi Man：“......”





WiFi Man還是不睬顛佬。

但是顛佬依然表示他的誠意；
把自己的口罩除下：“近來H1N1很猖狂，你在機場坐在這裡這麽久；
你幹嘛不戴口罩？來來來，我幫你戴……”

WiFi Man：“......”
竟然不領情！他竟然不張開嘴巴！







顛佬說：“喂，我手上有一支槍。你再不戴上口罩，我就要把你的腦袋開花咯。”
WiFi Man還是不回應：“……”





顛佬生氣了：“！#%……—*#￥%%—。敬酒不飲，飲罰酒！”
顛佬爬上去，威脅他準備往他的心臟射下去。
WiFi Man依然還是不睬他。






顛佬過度關心Wi Fi Man說：“求求你，人命關天。你再不帶口罩，你會死的呀！乖啦！”
WiFi Man依然不理不睬。





最後，顛佬沒轍：“好啦。你不聼我的話。我寫去馮以量的部落格裏投訴你沒有公民意識。竟然連口罩也不帶！”
WiFi Man一意孤行。





沒多久，顛佬終于肯離去。
WiFi Man才有安靜的日子過。





但是他知道他在機場的日子並不好過，
畢竟顛佬、顛婆一大堆。




WiFi Man惟有不停寫email告訴政府相關部門：
“有人不停地騷擾我！請你拿開我屁股底下的強力膠！我要離開機場！！！！”




完畢。


=



掌聲鼓勵鼓勵！
謝謝觀賞。

請熱烈掌聲感謝WiFi Man的真情演出。





亦都多謝王家二小姐的客串演出。演技精湛一流！





當然最重要：要多謝史上最傑出自編自導自演自拍的大明星，馮以量！
多謝。多謝。多謝。多謝。
（掌聲不停四處迭起。）








Just Do It.
Yeah!!






=

更可愛的番茄人合照

我寫了番茄人這一篇文章之後，
高雄的吳姐（暫時又稱爲招財貓。吳姐，不要打我。哈哈。）寄了更絕的番茄人合照給我。

得到當事人的同意，我可以把它放在這裡。
謝謝小小王咯。
當然要謝謝那個攝影的小王咯。

咱們禮拜五晚上見。


來，誰還有更厲害的番茄人照片！放馬過來！





=

Bangkok Boy - The story of a stolen childhood

這幾天我走在曼谷 Silom 的街道上，
常有一兩個小孩出現在某個角落。
坐在街頭，伸出手。向我討錢。
蹲在街邊，伸出手。看著我坐在街邊吃“粿條雞”。
走在街上，跟著我走一整條街。
同樣地，伸出一只手。
另一只手臂抱著一束玫瑰花。希望我幫他買花。

男男女女。都不超過10嵗。
消瘦的臉頰，無論他們怎麽對我微笑；
我始終還是看到那一雙雙眼睛背後所透露的哀傷眼神。
這叫我難過。

他們可能不知道，我一直在觀察他們。
看到他們，我想起了Les Miserables。
同時也想起了Slumdog Millionaire。
除了娼妓問題之外，貧窮孩童絕對是曼谷一大社會問題。

起初我還以爲背後有一大集團在操控他們。就像印度乞丐孩童一樣。
（我想，應該是有的。）
可是，我眼睛看到的是，這些孩子大部分都會回去某一個地方集合。（不集中）
而那集合的地方，有許多女人。
每一個孩子都會回到自己的媽媽（？）身邊吃他們的食物。
我寧願相信那是他們的媽媽。畢竟，這些女人穿著同樣破爛的衣服。
有些甚至和小孩一樣，赤腳走路。
神情、、語氣、舉止都像是孩子的媽媽。

***





曼谷是一個富貧差異極大的城市。
雖然它非常的colourful。
在Dusit Thani Hotel裏頭你看那些皇族貴賓穿金戴銀赴盛宴。
你走出去沒幾步，你看到曼谷街邊有一些小孩、婦女；穿著破爛衣服乞食。
你再走多幾步，
你就會看到那些皮條客不斷地問你：
“DVD, DVD, DVD. boy boy boy. girl girl girl.”
這幾天我都聽到熟悉了，
而差不多可以站在街邊和他們拿著那一張寫著《DVD SEX》的爛紙張一同誦“經”了。
我們都知道這些皮條客，
他們牽引的就是那些夢女孩或者夢男孩（Dream Girls or Dream Boys）。
這一群年輕男女（我不知道超過21嵗了沒有？）通通躲在整個市區裏的各個空間；
買弄大家夢寐以求的裸體舞姿。
而大批大批的旅客不斷在這裡爲了滿足色慾而大量地撒金丟銀。
（沒有這樣的成語地啦。是我自己創造的。）





真的，我們不知道這些slumdogs是怎麽過生活的。
我也無法體會。也無法靠近他們。
我一開口問問題；
孩子們都會逃開。
皮條客踩你都傻。

還好有一個來自昆明的中國皮條客告訴我他每個月的收入是十八萬 180，000 Bahts。
（等同于新幣七千七百。）
那也等同于我們一般人的薪水兩三倍。甚至是有些人的七八倍。
這個數目字很嚇人、也很誘人。
如果金錢是一個人的最重要價值取向的話，
我們真的很容易理解這份工作爲何從來不缺人力。
也很容易理解爲何社工、輔導員行業常常都找不到人來替代。
因爲，還是前者的錢賺得快、又多。

雖然我不想看到這樣的社會狀況，
可是它是真實的。你不得不正視現有的世界狀況。
Altruism is nothing when sex and power are approaching.
突然有感而發，寫了一句英語詞句來證明自己的英文水準也不差。
我說呀：“當性慾以及權力亦步亦趨靠近你的時候，無條件的助人精神完全沒有價值可言。”
你看，是不是要用英語來説比較有feel？
當然，那是另外的一個故事了。以後再分享。

說囘那些童年被剝奪的泰國孩子……



***




第二天早上在Dusit Thani吃我的豐富早餐之後，
我走在酒店裏頭的精品店。
書架上的一本書，一直向我展現。
因爲它的封面以及書名吸引著我的目光。
那天，我沒帶錢，也不能給房間號碼，退房時結帳。

第三天，我又忘記帶錢吃早餐。
（呆在飯店隱居的好處就是：出門不用帶任何東西。
只需要隨身帶一張房間的磁卡就行了。）
第四天，我提醒自己一定要帶錢。

750 bahts。一本書。
這是超出預算的價錢。
看吧，別人的書，750 bahts 一本。 (or S$32)
《已亮的天空》，一本 S$7 都不到。
怎麽比？難怪我一直不發達就是這個原因。


是這本書的書名吸引了我。
Bangkok Boy - The story of a stolen childhood。
曼谷男孩：一個關於童年被偷走的故事。
讓我想到這幾晚遇到這些孩童的畫面，我好奇他們的生命是一種怎樣的狀況。

我買下來之後。
當天晚上，在22floor的Dusit Thani：Restaurant D'Sens。
一面看外面的夜景，一面閲讀此書。



肯定的是，這作者的親身經歷比我看到的孩童可憐很多。
難怪可以寫成書。（我好像在諷刺我自己？）
他在中學時候，被學校老師性虐待。
同時也被宗教師性侵犯。
結果，他淪落在曼谷求生存。
這個過程是如何促使的，我還沒有看到這個部分。

我看了一個Introduction Chapter，就看不下去了。
看到他自己說：“貓有九條命。我想我已經浪費了八條命了。當我在醫院醒來的時候，我不斷哭泣爲何我還沒死……”
也看到他說：“我目睹許多身邊的男孩患上愛滋病而去世，也看到他們如何把愛滋病奉獻給他們的顧客。以牙還牙。怎麽獲取，就怎麽給與。”

我蓋上書本了。
我不想在這種優美的環境之下看這樣的内容。
我終于明白什麽叫做看不下去了。
我的《把愛帶回家》被一位朋友的堂哥說：“裏頭的故事太苦了，我看不下去。”

是的。
這個世界各個角落都有很苦的故事存在中。
我們很多人（包括我）都不願意直視它的存在。
我們都覺得這些事情不會發生在我們或者我們的家人身上。
一旦發生了，我們很快地跳進苦海中呼喊老天爺：“爲何是我？！”

這個世界很多人都正在經歷痛苦。
可是，我們整個世界都在一種《Altruism is nothing when sex and power are approaching.》的集體價值觀裏頭。
叫我們這些人丁淡薄的助人行業裏頭，怎麽起一個改變的風潮呢？

所以我們也真的只能繼續耕耘，默默地做。
能夠幫助多少個，就多少個。
畢竟，在家庭裏、在社會裏受傷的孩子有許多。有許多。
繼續做，就是了。

因爲，我們不知道他們的靈魂要他們經歷什麽。
我們真的不知道。

我想：還是當初我自己寫的一段話，作爲此文章的結語。
那是我2007年在倫敦看完Les Miserables之後的感想。

是的。
那些曾经做错事的失败者，
他曾经处于黑暗困境中，
他颓废过、放弃过。
也被遗弃、被唾弃、被放逐。
命运不断戏弄當下、他却不愿放弃生命。
無數這樣的“他”聚居一起，
共同创造了single fateful world。
一个重大决定性的世界。
They are Les Miserables.
不受黑暗的制约，也不受光线的左右。
找出了一个自己和世界的相处之道。
嗯。They are。
这个世界有许多人，They are Les Miserables。”


是的。我也希望我自己也是一個Les Miserables。
我知道這位作者也是。
我希望這個世界更加多人會變成Les Miserables。
那麽我們的世界看起來就有光亮多了。
至少Altruism is something when sex and power are approaching.

你往往會發現那些想要性虐待、性暴力、性侵犯的僞君子；
他們以前也是這樣被對待的。
所以我很欣賞作者，Chai Pinit；
他不只是選擇了另一條道路，而是勇敢地正視過去那些無法見得光的事件；
一一攤開、一一檢視。
那真的需要許多勇氣。

我佩服。也很欣賞。


回去淡水之後，
我會好好地把這一本書閲讀完畢。
它果然值得750 bahts。
《已亮的天空》放在一旁吧！
它果然也真的值得S$ 7而已。
畢竟馮以量沒有九條命。


祝福作者。
也祝福那些在街上流蕩乞食的孩童。
希望他們每一個長大后都能變成 Les Miserables。
不受黑暗的制约，也不受光线的左右。
找出了一个自己和世界的相处之道。
祝福他們。

祝福大家。
也祝福我自己。



以量
匆匆完成于17/06/09。
準備要離開曼谷Dusit Thani的一個早上。
怎樣還是要記載這一則。把忘記。那個feel。以及被刺激的想法。




=

曼谷Lumpini Park夜景

夜景攝于Lumpini Park, Bangkok。
16/06/09 大約晚上7點。


本來很想寫我和我自己的約會。
本來也很想寫我在街邊看到的兒童乞丐。
還有和皮條客的互動。
可是，這三篇文章都太長了。
只好先擱著。
有時間才回頭寫。

其實在臺北的日子，還有許多經驗都還沒有留下文字。
那比在這裡有更多好寫的。
所以現在寫一些比較容易的。

答應自己好歹也要出去走一走。
所以我走去Dusit Thani對面的Lumpini Park。

看人家跳韻律操。






看人家跑步。今天不跑步。三天陸續下來，今天一定要休息的。





然後安靜地守株待兔。等夜晚揭幕……
要慢慢等的……

我覺得拍攝夜景最考我的的就是耐心。
因爲我是過動兒。
你叫我耐心地等一秒又一秒地過，有點高難度。

結果每隔兩分鐘，我就在同一個景色拍攝一次。

直到我要的那個藍天顔色出現，就要抓緊拍攝。
我要的那個藍天裏頭要有點藍，也帶一點黑。
我覺得這種夜景最美！

那個顔色一過了，整個天空都是黑色的。
所以，你一定要懂得抓住那個timing。
現在比較能夠抓到那個moment。
可是，那個moment很短。
這個，沒有人教我的。
我自己學上來。因爲何謂美，都很主觀。
像我，天空太藍我覺得好像不是在拍夜景。
天空太黑的時候又帶點灰色。比較不好看。
所以，我就覺得夜晚天空要有點藍、也有點黑；最美！
我猜，大家都應該是這樣做吧！


所以我近來拍攝夜景，
通常都在傍晚就先找好兩個點。
時間一到，你就至少有兩個畫面抓到。

今晚，我抓到兩個。
因爲這個夜色，可能三分鐘就消失了！
所以抓住那一刹那的幸福以及感動是很重要的！


第一個是這個。




第二個是這個。









分享完畢。謝謝觀看。

泡澡去了。

明天一大早就回去淡水咯。
又要上課長達四天了。
《失落與悲傷》工作坊。和20多位社工一同上課。
超期待的！


泰國曼谷Dusit Thani，再見了！
I'll remember you.
因爲我從來沒有這樣玩過一個Hotel這麽多天。
算是破了我自己的紀錄。
再見，Dusit Thani。
謝謝你。


以量



=

曼谷街頭紋身

我在 7 - 11 裏買了一瓶Heineken。
在曼谷，我幾乎每晚都喝一瓶Heineken，才睡覺。
因爲很怕鬼，所以要弄醉自己。
沒有啦。開玩笑。
昨晚我睡了八個小時。都不知道有多舒服。

酒店裏的Heineken太貴了。
我寧願走幾步去 7 -11 買。
便宜至少一半。
沒辦法，我不窮，可是我也不太富有。
該節省的時候，我還是會節省的。
該花費的時候，我還是會花費的。

這幾晚看了他們在 7 - 11 門外紋身互動。
昨晚（15/06/09），
我終于忍不住走前去，
問他們兩個：“Can i take photo?”
英語不太靈光的紋身藝術家對我說：“ya ya ya。”點頭對我微笑。
（我比較喜歡用這樣稱呼來顯示我對他的尊重，雖然那是街頭紋身藝術家。）

同時，那位滿頭金髮的男孩也對我點頭微笑。
當然，我的態度也不差。鞠躬兩次感謝他們。
因爲我知道他們的允許是很重要的。

我很喜歡他口中含著一根煙，一面為顧客紋身。
很酷耶！超喜歡這麽有性格、大剌剌的藝術風格。
然後，這位金髮男孩，我想因爲痛（紋身是很痛的。而且還會流血。）；
所以每晚都喝上幾瓶啤酒來忍痛。
在第一張照片裏，
你看到藝術家用棉花以及消毒水來幫男孩抹掉手臂上所殘留的血跡。

我站在那兒，不久。可是也不短。
我看藝術家用紋身的電動針頭不斷刺他的肩膀。
他正在繪畫一條龍。
你不要以爲那很容易。
真的很靠功夫的。
也需要一些天賦。
行行出狀元，行行也需被尊重。





我問藝術家：“how long it takes to finish the whole tattoo（紋身）?”
他說：“Two weeks.”
哇。要這麽久。

我再問：“How much it costs?”
他說：“10 thousand bahts.” or S$ 450
哇。那也不便宜！（可能在其它國家更貴。）

然後藝術家：“How much？”
他用食指指著我的 Nikon D80。

我稍微用了五秒鐘（covert S$ to Bahts）;
我說：“50 thousand bahts.” or S$ 2250
其實比這個數目更多的。可是還是要低調一點。

他張開嘴巴，以示驚訝。
然後他們兩個人你一嘴我一舌說了一些我聼不明白的泰語。
金髮男孩不會英語。所以我想他翻譯給金髮男孩聼。
然後他對我說：“You give me this. i give you 5 tattoo.”

我笑了！
我聼得明白他的意思。
就是説：我和你交換貨品以及服務。
這是回到我們原始古代最初期的貿易方式：System Barter。
不需要用到錢幣。

我笑著回應：“Then, i got to stay here for 10 weeks. and everynight i got to meet up with you. and my whole body will become a full tattoo body. am i right?”

他笑了！
金髮男孩聼不明白，不過也笑了！
你不要看他們樣子坏坏的，可是心地非常的善良。
所以我很喜歡曼谷，你去到哪裏都會聽到他們的對話好像是在唱歌的。
音調很“柔和”。
他們説話的尾音都需要拉長一點的。
譬如說：Kro Kun Kraaaaaaaaab。 （感謝你的意思。這是我其中僅會的幾句泰語之一。）


我們都笑了！
我沒有辦法想象我整個身體都是紋身。
那一定很酷！
以前玩過模擬紋身。
在臉上，在手臂上，在背部；都有！
在Sunway Lagoon一次，在曼谷一次，在Redang Island一次。
不過感覺就是《穿上龍袍不像太子》。
我還是比較適合做一個乖乖的孩子。
至少騙到很多人。


我一面喝Heineken，一面看他們紋身。
差不多喝完了之後，我對他們說：“Thank you. Good night.”
然後雙手合十，感謝他們。
他們的雙手不完全合十。那是他們的文化。
稍微弄一個像屋頂的動作。以示感謝。


結果你在街邊看到一個很漂亮的畫面。
三個人同時在做一個屋頂的動作。
鞠躬。微笑。


就這樣，我離開今晚不一樣的 7 - 11 ……






以量。
16/06/09
早上寫。

下午：
我和自己有一個特別的約會。
我要準備去燙衣服了。




=